четвер, 18 лютого 2016 р.

Франкові казки про тварин




        Книги - наші кращі друзі і порадники. І тому діти кожного разу із задоволенням ідуть на зустріч з книжкою.
         16 лютого 2016 року до міської публічної бібліотеки завітали   вихованці дитячих  садків «Яблунька» та «Лісова казка» на захід, присвячений видатному українському письменнику Івану Франку.
         Почався захід з екскурсії до бібліотеки. На дитячому відділі завідувачка Тимохіна О.С  розповіла  малюкам про книжки, дитячі  журнали та познайомила з літературними героями, які мешкають на книжкових полицях. Допитливі дитячі  оченята з винятковою цікавістю розглядали книги, тематичні виставки, слідкували за кожним рухом бібліотекаря  вслуховуючись  у кожне її слово. Найбільш вразила малечу книжкова виставка «Будиночок казок».
       До 160 річчя від  дня народження Івана Франка, разом з провідним бібліотекарем Чабановою А.А    діти   здійснили відео - мандрівку   «Франкові казки про тварин» .
    “Життя, - говорив І.Франко, - мені мало всміхалося, а діти були тим весняним сонячним промінням, яке зігрівало моє серце”. Саме для них, найменших, Каменяр написав чимало творів, але особливого значення надавав казкам-байкам. Саме з ними і познайомились присутні на цьому заході. Але найбільш малюкам сподобались мультфільми, які  були зняті за творами письменника.
       Не зміліє джерело пізнання, коли добро і любов пануватимуть у бібліотеці, коли діти будуть дружити з книгою і бібліотекою, та  пам’ятати все, що  дізналися про Івана Франка, щоб  шанувати і не забувати видатних людей, які вчать мудрості та славлять нашу країну – Україну.






четвер, 4 лютого 2016 р.

Пізнай Польщу разом з нами

3 лютого 2016 року о 13.30  в міській публічній бібліотеці ім. А. Чехова (В. Садова,62)  було урочисто відкрито Куточок польської культури «Пізнай Польщу разом з нами».  Мета роботи Куточка - сприяння ознайомленню громади мікрорайону з історією, економікою, життям, культурою та традиціями польського народу.

     Привітала гостей Оксана Проселкова - викладач української мови та літератури ЗОШ №11, координатор Східно – українського філіалу проекту «Вся Україна читає дітям».
     На урочистому відкритті, зокрема, були присутні школярі загальноосвітніх шкіл № 6 та №11.
     Почесною гостею  заходу стала пані Наталія Трохим  - лауреат премії Максима Рильського, перекладач (14 перекладних книг), поет (4 збірки поезії), директор і видавець видавництва «Джезва» (м. Львів) . З її голосу діти  вперше почули живу польську мову.
     Відвідали захід також волонтери з міста Кракова.
     Для оформлення Куточку  Польським інститутом м. Києва книгозбірні було передано невеличкий  книжковий фонд польської художньої  літератури в українських перекладах. Всі книги добре ілюстровані. Вони стали основою для створення розвернутої книжкової виставки «Польща літературна». Працівники бібліотеки представили на її полицях багато книг сучасної та класичної польської літератури для дорослих та дітей.
      У подальших наших планах – проведення найрізноманітніших культурно - мистецьких та інформаційних заходів, присвячених польській культурі.




середа, 3 лютого 2016 р.

Шановні краматорчани та гості міста!
3 лютого 2016 року о 13. 30 у бібліотеці філії №17 Краматорської ЦСПБ, розташованої за адресою вул. Велика Садова, буд. 62  відбудеться відкриття виставки польської літератури. Гостею заходу  буде пані Наталя Трохим - лауреат премії імені Максима Рильського, заступник Президента ЦДЛДЮ, перекладач (14 перекладених книг), поет (4 збірки поезій), директор і видавець видавництва «Джезва» (м. Львів). Запрошуємо всіх бажаючих відвідати цей захід! 

середа, 27 січня 2016 р.



Шановні друзі!
Протягом 2015 року видавництво «Фонтан казок» зреалізовувало соціальний проект «Бібліофонтан», спрямований на те, щоб у міру наших можливостей наповнювати фонди українських бібліотек усіх рівнів актуальними і у всіх сенсах сучасними книжками, передовсім адресованими дітям. Наразі 678 бібліотек подали заявки і взяли участь у проекті, 10 із них стали переможцями і отримали у свої фонди повний комплект книжок «Фонтану казок», а також книжки видавництв-партнерів – Літературної аґенції «Discursus» та Видавництва Жупанського. Також ми проводили кілька додаткових розіграшів зі спеціальними призами. Зараз готується (через погодні умови й епідемію грипу в країні її довелося відтермінувати на лютий) «творчий десант» «Фонтану казок» до суперпереможця «Бібліофонтану-2015» – Центральної бібліотеки для дітей міста Біла Церква.
Зрозуміло, що всі ці заходи аж ніяк не вирішили проблеми наповнення бібліотек сучасною літературою, – ми цілком свідомі того, що насправді це крапля в морі, яке годі виповнити зусиллями одного чи навіть кількох приватних комерційних видавництв. Проте ми вважаємо напрочуд важливим витрачати на цей проект зусилля й кошти – бо організація, яка працює в царині культури, традиційно в Україні не може обмежувати свою діяльність лише комерційними рамками, а мусить бути свідома своєї гуманітарної місії.
Тому «Фонтан казок» оголошує не про продовження проекту в 2016-у році, а про його розширення.
Ми оголошуємо про створення з 1 лютого
КНИЖКОВОГО КЛУБУ «БІБЛІОФОНТАН»!

Правила такі:
- станом на 1 лютого 2016 року членами Книжкового Клубу «Бібліофонтан» автоматично стають усі 678 українських бібліотек, які протягом 2015 року подали заявки, зареєстровані, отримують інформаційні повідомлення й беруть участь у розіграшах «Бібліофонтану»;
- ці бібліотеки нових заявок не подають;
- протягом лютого-листопада 2016 року всі бібліотеки-члени Клубу беруть участь у 10 розіграшах: їхні назви вводяться в систему випадкового відбору random.org для визначення одного переможця місяця, який безкоштовно отримує повний комплект книжок видавництва «Фонтан казок» і книжки видавництв-партнерів Клубу;
- кожного переможця місяця буде оголошено до 5 числа наступного місяця (переможця лютого – до 5 березня і т.д.) на сторінці проекту в соціальній мережі Фейсбук: https://www.facebook.com/bibliofontan;
- у грудні 2016 року з-поміж 10-и переможців буде розіграно суперприз – «творчий десант» видавництва «Фонтан казок» із авторами книжок, письменниками й художниками, для зустрічей із читачами бібліотеки-переможця;
- організатор проекту – видавництво «Фонтан казок» – протягом року докладатиме зусиль до розширення кола видавців-партнерів Клубу, книжки яких отримуватимуть переможці;
- серед членів Клубу проводитимуться додаткові спеціальні розіграші, а також організатор проекту, видавництво «Фонтан казок», і видавці-партнери робитимуть членам Клубу спеціальні пропозиції, спрямовані на наповнення бібліотек-членів Клубу актуальною сучасною літературою;
- щотижня кожна бібліотека-член Клубу отримуватиме на свою електронну адресу інформаційного листа про діяльність Клубу, новинки «Фонтану казок» і видавців-партнерів, результати розіграшів, спеціальні пропозиції тощо;
-  кожна бібліотека-член Клубу зможе через Клуб запросити будь-кого з авторів видавництва «Фонтан казок» чи видавців-партнерів до участі у творчих заходах, які вона проводить з метою популяризації читання;
- Клуб запрошує всі бібліотеки-члени розповідати читачам про свої ініціативи, заходи, іновації, проблеми, позитивний і негативний досвід, використовуючи інформаційні ресурси Клубу, зокрема офіційну сторінку https://www.facebook.com/bibliofontan та сайт www.bibliofontan.com.
- у разі, якщо бібліотека змінила поштову адресу, електронну адресу чи визначила іншого відповідального працівника для контактів із Клубом, вона має повідомити про це Клуб;
- членство в Клубі винятково добровільне; будь-яка бібліотека в будь-який момент може припинити своє членство в Клубі – для цього достатньо лише повідомити Клуб про таке рішення.

Що робити бібліотекам, які бажають стати членами Книжкового Клубу «Бібліофонтан», однак у 2015 році не подавали заявок, не зареєстровані й не отримують інформаційних повідомлень від Клубу?
Членом Книжкового Клубу «Бібліофонтан» може стати українська бібліотека будь-якого рівня – від шкільної до обласної чи спеціалізованої.
Для цього слід:
1) подати заявку на електронну адресу Клубу bibliofontan@fontan-book.com;
2) у заявці неодмінно слід вказати:
- повну назву бібліотеки,
- повну поштову адресу бібліотеки (включаючи поштовий індекс) – коли бібліотека стане переможцем, організатори мають знати, куди відправляти книжки;
- електронну адресу бібліотеки – щоб Клуб міг повідомляти бібліотеці про результати розіграшів, акції, спеціальні пропозиції тощо;
- прізвище та ім’я і номер мобільного телефону відповідальної особи, яка подає заявку (бібліотекаря, активного читача, громадського активіста тощо) – щоб Клуб міг оперативно зв’язатися з бібліотекою, якщо буде така потреба.
Увага! Клуб не приймає колективних заявок «на весь район» чи заявки на кілька бібліотек з однієї адреси – кожна бібліотека, яка бажає стати членом Клубу, сама подає персональну заявку.

З 1 лютого 2016 року координувати роботу Книжкового Клубу «Бібліофонтан» буде офіс-менеджер – помічник головного редактора видавництва «Фонтан казок» Тетяна Лановець. З усіх питань просимо членів Клубу звертатися за адресою bibliofontan@fontan-book.com.

четвер, 24 грудня 2015 р.

СПРОТИВ ГЕНОЦИДУ

     До Дня пам’яті жертв голодоморів в бібліотеці ім. А.Чехова Краматорської ЦСПБ відбулося відкриття виставки «Спротив геноциду. 1932-1933 рр.», що розповідає, як у надлюдських умовах українське суспільство, передусім селянство, чинило опір сталінському тоталітарному режиму в 1920 - на початку 1930 -х років.  
      18 фотодокументальних стендів «Спротив геноциду» створено Українським інститутом національної пам'яті спільно з галузевим державним архівом Служби безпеки України. На стендах представлені унікальні документи та фото, які розкривають масштаби спротиву, його форми і методи. Значна частина документів оприлюднюється вперше. Загалом виставка складається з 18 стендів.

       Запрошуємо всю спільноту міста, особливо шкільну і студентську молодь,  відвідати бібліотеку. Пересувна виставка діє до 27 грудня 2015 року.





понеділок, 21 грудня 2015 р.

Зустріч з Маргаритою Сурженко

      17 грудня 2015 року  в бібліотеці ім. А.Чехова м. Краматорська у рамках Всеукраїнського туру відбулася зустріч з Маргаритою Сурженко, де молода луганська письменниця  презентувала  свої книги «АТО. Історії зі сходу на захід» та «Нове життя. Історії з Заходу на Схід».  На цей захід були запрошені учні старших класів загальноосвітньої школи №1, а також всі бажаючі зустрічі з автором книг.
       Книгу «АТО. Історії зі сходу на захід» письменниця написала  у рекордні строки, а видавництво «Дискурсус» її погодилось безкоштовно надрукувати. Це книга про переселенців, які були змушені покинути своє місто і почати життя спочатку. Історії вигадані, але у героях кожен може знайти частинку себе, адже війна стосується кожного.
      Маргарита Сурженко: «Свою книгу я присвятила не війні, а - долі переселенців. Я ніколи не любила стереотипів і зараз хочу показати людям, що серед жителів Сходу є багато виключень із правил. Зараз у Києві та багатьох інших містах не хочуть здавати квартири людям з донецькою чи луганською пропискою, бо є багато дезінформації про переселенців, що знову починає нас роз’єднувати. Особисто я зі «свинськими» переселенцями не зустрічалася. Навпаки - серед них є багато тих, які люблять Україну, які вдячні за підтримку і допомогу людям, що їх прихистили, які не живуть на «пособія» і не вважають усіх винними, а починають шукати роботу і самотужки облаштовувати своє життя далі».
    У своїй книзі Маргарита Сурженко акцентує увагу на тому, що навіть у війні можна знайти чимало позитиву. Авторка резюмує: «АТО дає змогу звільнитися від зайвого багажу і зрозуміти, яким є твоє покликання. АТО - це чудова можливість почати робити щось вперше, познайомитися з новими людьми, пізнати справжню Україну, перевірити стосунки й зрозуміти, хто тобі друг. Це нагода щось втратити для того, щоб знайти щось цінніше. Це чудова можливість відчути один одного й стати одним цілим!».

    Зустріч пройшла у дуже позитивному ключі. Адже важку і болючу тему війни письменниця подає з неабияким оптимізмом. Слід зауважити, що ЗОШ №1 завжди відкликається на запрошення бібліотеки відвідати масові заходи з різних напрямків. Неодноразово вони зустрічалися з сучасними письменниками України, які були гостями нашої бібліотеки, приймали участь у Голобородківських читаннях, відвідали ювілейний вечір, присвячений Ліні Костенко. Дякуємо директорові школи Микитюк Ірині Іванівні та педагогічному колективу за небайдужість до патріотичного виховання підростаючого покоління, за чемних та уважних дітей, які з зацікавленістю відвідують такі заходи.

понеділок, 14 грудня 2015 р.

Хай не згасне свіча пам`яті

З 14 грудня 2015 року в бібліотеці ім. Чехова в повному обсязі відкрилася і буде експонуватися до 27 грудня 2015 року виставка фотодокументальних плакатів «Спротив геноциду».  Виставка приурочена до днів, коли вся Україна вшановує пам’ять жертв голодоморів, тому її  основною темою  є спротив українського народу тоталітарній радянській системі та Голодомор 1932-33 років як наслідок цього спротиву.
Виставка «Спротив геноциду» підготовлена Українським інститутом національної пам’яті на основі документів Галузевого державного архіву СБУ спільно з Центром досліджень визвольного руху та Громадським комітетом із вшанування пам’яті жертв Голодомору-геноциду 1932-33 років в Україні.
Експозицію побудовано за хронологічною послідовністю подій, які передували Голодомору-геноциду. Кожному періоду присвячений окремий плакат-колаж із фотографіями і фотокопіями тогочасних документів. За задумом авторів, на їх основі кожен відвідувач може скласти власне уявлення про минуле, розуміти, що і як відбувалося.
Основою виставки стала частина документів, яку нині вдалося віднайти, розсекретити та дослідити.
Запрошуємо всіх небайдужих відвідати виставку за адресою: вул. Велика Садова, буд.62! Тел. для довідок 41-24-76.

неділя, 22 листопада 2015 р.

«Є на Землі країна Україна із серцем, що йменується Майдан»



День Гі́дності та Свобо́ди — свято в Україні, що відзначається щороку 21 листопада на честь початку цього дня двох революцій: Помаранчевої революції (2004 року) та Революції Гідності (2013 року). Події 21 листопада 2013 р. – 22 лютого 2014 р. стали етапом прояву українцями неабиякої сили, мужності, гідності, віри та міцності духу. Цей одностайний поклик душі, що гордо вихопився з уст велелюдного майдану, почув увесь світ – він сягнув самого неба і могутньою хвилею покотився по Україні, збадьорюючи серця її патріотів і збурюючи лють ворогів. Тому, 20 листопада 2015 року для учнів 9-го класу ЗОШ №1 до цього свята  у бібліотеці-філії №17 ім. Чехова Краматорської ЦСПБ була проведена інформаційна година «Є на Землі країна Україна із серцем, що йменується Майдан», присвячена пам'яті героїв Майдану. Захід провела провідний бібліотекар Писаренко О. В. Вона розповіла про хронологію подій «Революції гідності» та учасників  Євромайдану. Також був представлений фотоколаж, який вміщував в себе  список та фотографії загиблих «Небесної сотні». Всі присутні вшанували пам'ять загиблих героїв хвилиною мовчання. На завершення бібліотекар надала інформацію про книгу  «Євромайдан: Хроніка в новелах», яка вийшла в світ нещодавно. До неї увійшли твори учасників конкурсу «Новела по-українськи» від журналу «Країна». Серед авторів: Юрченко Оксана, Титаренко Марія, Повзик Роман, Терещенко Мирослава, Брошнівська Оксана, Череп-Пероганич Тетяна, Трохименко Анна, Киян Валія, Танасюк Алла, Сухарський Юрій, Ломоносов Михайло, Чуб Григорій, Малюванчук Олеся, Чупа Олексій, Манженко Євген, Єщенко Марина, Івченко Владислав, Чирков Сергій, Колінько Сергій та інші.
 Куратор конкурсу Олена Павлова у передмові зауважує: "Цієї зими ми багато нового про себе дізналися. Що синьо-жовтий прапор на спині може суттєво зігріти на морозі, а під червоно-чорним взагалі спекотно. Що ялинку можна не забирати до літа, а президента так довго тримати не варто. Що коли треба, зможемо знайти бронежилет для друга. Що рецепт коктейлю Молотова настільки простий, а центр Києва з легкістю перетворюється на Січ. Що на вулицях європейської столиці влада може стріляти у перехожих. Що червоний хрест на рукаві не рятує від кулі снайпера. Що можна не спати ніч, читаючи новини. Що війна буває так близько. Що добро перемагає зло. І не тільки у казках, а й у касках. Ми не знали, що у повітрі свободи так багато сльозогінного газу. Як ним дихати, ми тільки вчимося потрохи. І дуже не хочеться забувати це вміння".
До уваги присутніх в читальному залі був представлений  тематичний перегляд літератури «Народ мій є, народ мій завжди буде, ніхто не переможе мій народ!». Книги, статті з періодичних видань, світлини проникливо відтворюють усю палітру буремних протистоянь. Ознайомившись з матеріалами виставки, переконуємось: все поєднано однією ідеєю – боротьбою за незалежність, свободу і соборність України. Сповнено тугою за полеглими в нерівному бою, і разом із тим, світлою вірою в перемогу, нездоланність нашого народу.


пʼятниця, 13 листопада 2015 р.

ГОЛОБОРОДЬКІВСЬКІ ЧИТАННЯ

11.11.2015 у Краматорській бібліотеці ім. А.Чехова відбулися чергові ГОЛОБОРОДЬКІВСЬКІ ЧИТАННЯ, в яких узяли участь учні десятих класів ЗОШ міста. Ведучому та працівникам бібліотеки вдалось зацікавити слухачів творами поета, зміст яких перегукується із подіями нинішнього часу. Зокрема, це -- "На смерть тиранам", "Інша людина", "Полишений на узбіччі" та ін. Присутніх вразив авторський стиль творів 60-х, що має багато спільного з манерою сучасних молодих поетів.

                                                                    Володимир Півень,
                                                                                               член Центру дослідження літератури   для дітей
та  юнацтва в рамках  проекту «Вся Україна читає дітям», 
                                                                       к.ф.н., доц.каф. педагогіки  Краматорського економіко-гуманітарного інституту .
  
                                                                                              








вівторок, 10 листопада 2015 р.

О, мово! Душа голосна України!

10 листопада в  бібліотеці-філії  №17  відбувся захід, присвячений Дню української  писемності  і мови «О, мово! Душа голосна України!», на якому були присутні  учні старших класів ЗОШ № 1. Бібліотекар читального залу Верещагіна О. В. ознайомила присутніх з історією виникнення слов’янської  писемності, трагічними сторінками історії української мови. Захід був проілюстрований цікавими фактами з походження української мови. Великий інтерес у гостей викликала електронна відео-презентація.
До заходу була підготовлена книжкова виставка, на якій зібрано матеріал з історії української мови, а також було представлено інформацію про українське письменництво Краматорська.

Зустріч старшокласників з чарівним словом української мови стала уроком правди і добра, днем  вшанування рідного слова. Бо мова – це те, що відрізняє один народ від іншого, і якщо ми не знатимемо української мови - то які ж ми українці?